For serial entrepreneur Mark Clein ’81, crafting his strategy for supporting Carolina’s history department was a bit like running a startup company.